Following the Supreme Court’s decision striking down the Biden administration’s eviction moratorium this fall, political leaders and housing advocates have scrambled to find ways to keep people in their homes.