The state of Georgia said it found evidence of an attempted hack on its voter registration database by a Department of Homeland Security device.