The Federal Communications Commission (FCC) is teaming up with state governments to investigate robocall scammers targeting consumers and businesses around the country.